{"id":61073,"date":"2025-12-17T17:51:09","date_gmt":"2025-12-17T17:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parabuild.com\/parabuild-version-9-released\/"},"modified":"2025-12-18T09:12:06","modified_gmt":"2025-12-18T09:12:06","slug":"parabuild-version-9-released","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/","title":{"rendered":"Parabuild version 9 publi\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Nous publions une nouvelle version de Parabuild avec une interface 2D consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9e, des performances optimis\u00e9es pour les grands projets, un nouveau menu contextuel, une API de programmation, des pi\u00e8ces de boulons complexes et bien plus encore.
\nVoici les principales nouveaut\u00e9s de cette mise \u00e0 jour :<\/p>\n

\n

Rafra\u00eechissement de feuilles<\/h3>\n

Le rafra\u00eechissement de feuilles a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement reconstruit et est maintenant facile \u00e0 utiliser et puissant, surtout pour les plans d’atelier. Les cotes et annotations li\u00e9es aux vues seront automatiquement adapt\u00e9es \u00e0 la g\u00e9om\u00e9trie modifi\u00e9e uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire. Les mises \u00e0 jour des cotes sont effectu\u00e9es de mani\u00e8re aussi conservatrice que possible pour pr\u00e9server l’intention du dessinateur. Le nouveau rafra\u00eechissement de feuilles facilite et acc\u00e9l\u00e8re la mise \u00e0 jour des plans d’atelier et des dessins d’arrangement g\u00e9n\u00e9ral apr\u00e8s des modifications du mod\u00e8le 3D.<\/p>\n

\"\"
Un plan d’atelier avant rafra\u00eechissement<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Un plan d’atelier apr\u00e8s rafra\u00eechissement<\/figcaption><\/figure>\n

Am\u00e9liorations de performance<\/h3>\n

D’autres am\u00e9liorations de performance pour les projets comportant des milliers de feuilles : les performances du gestionnaire de feuilles ont \u00e9t\u00e9 grandement am\u00e9lior\u00e9es pour de nombreuses op\u00e9rations et r\u00e9pondent rapidement \u00e0 l’ouverture des dessins ou au changement de feuilles. Associ\u00e9 au nouveau rafra\u00eechissement, cela rend la gestion des grands projets dans un seul dessin beaucoup plus ais\u00e9e dans Parabuild.<\/p>\n

Context menu<\/h3>\n

Le nouvel outil Context menu vous propose des propri\u00e9t\u00e9s et actions pertinentes pour l’objet sous le curseur. Par exemple, il permet de changer le diam\u00e8tre d’un boulon dans le mod\u00e8le 3D ou sur une vue sans avoir \u00e0 chercher une ic\u00f4ne ou une propri\u00e9t\u00e9 au pr\u00e9alable. La liste des propri\u00e9t\u00e9s et actions disponibles peut \u00eatre personnalis\u00e9e.<\/p>\n

\"\"
Le menu contextuel au-dessus d’une tige<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\"\"
Menu contextuel au-dessus d’un boulon \u00e0 l’int\u00e9rieur d’une vue<\/figcaption><\/figure>\n

API de programmation<\/h3>\n

Nous introduisons une nouvelle API de programmation (Lisp et C++) pour la personnalisation avanc\u00e9e de Parabuild.<\/p>\n

User Shortcuts<\/h3>\n

Le nouvel outil User Shortcuts facilite la personnalisation en r\u00e9duisant la quantit\u00e9 de code et les connaissances n\u00e9cessaires pour ajouter de petites fonctions d’automatisation dans Parabuild. Il offre un d\u00e9marrage facile \u00e0 la nouvelle API de programmation Parabuild. Il propose un moyen rapide d’automatiser davantage les actions r\u00e9p\u00e9titives sp\u00e9cifiques \u00e0 vos flux de travail, sans la complexit\u00e9 d’entrer des commandes ou de cr\u00e9er des bo\u00eetes de dialogue ou boutons de menu.<\/p>\n

Pi\u00e8ces complexes de boulons<\/h3>\n

Les pi\u00e8ces complexes de boulons permettent d’afficher une g\u00e9om\u00e9trie complexe repr\u00e9sentant des rondelle biseaut\u00e9e, rondelles fendues, \u00e9crous bomb\u00e9s, et toute autre pi\u00e8ce pouvant \u00eatre dessin\u00e9e avec des extrusions et\/ou r\u00e9volutions. Ces pi\u00e8ces peuvent \u00eatre dessin\u00e9es en tant que partie des assemblages de boulons, les rendant plus efficaces \u00e0 mod\u00e9liser et plus l\u00e9g\u00e8res en termes de ressources informatiques<\/p>\n

\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

Reviewing sheets<\/h3>\n

La r\u00e9vision des feuilles peut maintenant se faire dans une bo\u00eete de dialogue s\u00e9par\u00e9e, permettant de comparer deux feuilles dans le m\u00eame dessin, ou d’avoir le mod\u00e8le 3D ouvert en m\u00eame temps que les feuilles 2D du m\u00eame dessin.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"
Voici un exemple de la fen\u00eatre de revue de plan ouverte en dehors de la fen\u00eatre principale AutoCAD\/Parabuild. Le plan de montage affich\u00e9 fait partie du mod\u00e8le 3D ouvert dans la session Parabuild.<\/figcaption><\/figure>\n

Exportez en fichier Dwfx<\/h3>\n

Exportez le mod\u00e8le 3D et les espaces papier en fichier Dwfx, incluant les propri\u00e9t\u00e9s des objets pour le partage et la r\u00e9vision dans Autodesk Design Review ou autres visualiseurs.<\/p>\n

\"\"
Il s’agit d’un fichier Dwfx en cours de r\u00e9vision dans Autodesk Design Review, avec les propri\u00e9t\u00e9s des objets<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Exportez des fichiers individuels par pi\u00e8ce ou par assemblage<\/h3>\n

Exportez des fichiers individuels par pi\u00e8ce ou par assemblage (Ifc, Dwfx ou SAT) \u00e0 distribuer avec les plans d’atelier et fichiers CNC, ou pour l’import dans des solutions ERP ou cloud.<\/p>\n

Exportez plusieurs feuilles dans un seul PDF<\/h3>\n

Cela supporte aussi la combinaison de formats mixtes dans un seul fichier PDF.<\/p>\n

Filtrer et cloner les feuilles<\/h3>\n

Filtrer et cloner des feuilles permet de faire des copies d’une sous-s\u00e9lection de feuilles, comme une phase particuli\u00e8re. Les feuilles clon\u00e9es contiendront le nombre correct de pi\u00e8ces correspondant au filtre choisi, et les feuilles sans pi\u00e8ces filtr\u00e9es seront ignor\u00e9es. Cela permet des flux de travaille avec moins de feuilles \u00e0 cr\u00e9er et nettoyer, en g\u00e9n\u00e9rant les clones filtr\u00e9s uniquement quand n\u00e9cessaire.<\/p>\n

Filtres de feuilles lors de l’impression<\/h3>\n

Appliquez automatiquement les filtres de feuilles lors de l’impression ou de l’export, similaire au filtrage et clonage, mais cette commande envoie directement les feuilles filtr\u00e9es \u00e0 l’imprimante (papier ou PDF).<\/p>\n

V\u00e9rification de validit\u00e9 des feuilles<\/h3>\n

Le nouvel outil v\u00e9rification de validit\u00e9 des feuilles recherche des erreurs telles que deux feuilles pour une m\u00eame pi\u00e8ce, feuilles manquantes, feuilles obsol\u00e8tes, ou cotes non connect\u00e9es. Cela aide \u00e0 \u00e9viter la surproduction, la sous-production ou la production de pi\u00e8ces erron\u00e9es.<\/p>\n

Sauvegarder les valeurs de connexion comme valeurs de d\u00e9faut<\/h3>\n

Il est maintenant possible de sauvegarder facilement les valeurs de connexion comme valeurs de d\u00e9faut qui seront charg\u00e9es lorsque la m\u00eame connexion sera appliqu\u00e9e aux m\u00eames dimensions de profil\u00e9s \u00e0 l’avenir.<\/p>\n

Connexions cr\u00e9\u00e9es chargent automatiquement leurs valeurs \u00e0 partir d’une autre connexion<\/h3>\n

Nouvelle option pour que les connexions cr\u00e9\u00e9es chargent automatiquement leurs valeurs \u00e0 partir d’une autre connexion du mod\u00e8le 3D si elle est du m\u00eame type et bas\u00e9e sur les m\u00eames dimensions de profil\u00e9s.<\/p>\n

Am\u00e9liorations \u00e0 l’import de fichiers Ifc<\/h3>\n

Parabuild peut maintenant importer aussi des g\u00e9om\u00e9tries non structurelles comme les conduits et les \u00e9quipements en tant qu’objets g\u00e9n\u00e9riques.<\/p>\n

BricsCAD V26<\/h3>\n

Support ajout\u00e9 pour BricsCAD V26<\/p>\n

Et de plus<\/h3>\n

Et de nombreuses autres fonctionnalit\u00e9s \u00e0 d\u00e9couvrir ici<\/a><\/p>\n

\n

T\u00e9l\u00e9chargez votre version d’essai de 30 jours<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous publions une nouvelle version de Parabuild avec une interface 2D consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9e, des performances optimis\u00e9es pour les grands projets, un nouveau menu contextuel, une API de programmation, des pi\u00e8ces de boulons complexes et bien plus encore. Voici les principales nouveaut\u00e9s de cette mise \u00e0 jour : Rafra\u00eechissement de feuilles Le rafra\u00eechissement de feuilles a…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"yoast_head":"\nParabuild version 9 publi\u00e9e - Parabuild<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parabuild version 9 publi\u00e9e - Parabuild\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous publions une nouvelle version de Parabuild avec une interface 2D consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9e, des performances optimis\u00e9es pour les grands projets, un nouveau menu contextuel, une API de programmation, des pi\u00e8ces de boulons complexes et bien plus encore. Voici les principales nouveaut\u00e9s de cette mise \u00e0 jour : Rafra\u00eechissement de feuilles Le rafra\u00eechissement de feuilles a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parabuild\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-17T17:51:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T09:12:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.parabuild.com\/downloads\/Parabuild-v9-Reference-Manual\/lib\/NewItem%201.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jef Joris\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.parabuild.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.parabuild.com\/\",\"name\":\"Parabuild\",\"description\":\"Software for structural steel detailing\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.parabuild.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.parabuild.com\/downloads\/Parabuild-v9-Reference-Manual\/lib\/NewItem%201.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.parabuild.com\/downloads\/Parabuild-v9-Reference-Manual\/lib\/NewItem%201.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/\",\"name\":\"Parabuild version 9 publi\\u00e9e - Parabuild\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.parabuild.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-12-17T17:51:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T09:12:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.parabuild.com\/#\/schema\/person\/185d30fe2aeb18374dfca6813737dbe6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.parabuild.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parabuild version 9 publi\\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.parabuild.com\/#\/schema\/person\/185d30fe2aeb18374dfca6813737dbe6\",\"name\":\"Jef Joris\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.parabuild.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfcb470f0f4e3e7a889c5dc25a37e6a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfcb470f0f4e3e7a889c5dc25a37e6a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jef Joris\"},\"url\":\"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/author\/jefpbadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parabuild version 9 publi\u00e9e - Parabuild","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Parabuild version 9 publi\u00e9e - Parabuild","og_description":"Nous publions une nouvelle version de Parabuild avec une interface 2D consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9e, des performances optimis\u00e9es pour les grands projets, un nouveau menu contextuel, une API de programmation, des pi\u00e8ces de boulons complexes et bien plus encore. Voici les principales nouveaut\u00e9s de cette mise \u00e0 jour : Rafra\u00eechissement de feuilles Le rafra\u00eechissement de feuilles a...","og_url":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/","og_site_name":"Parabuild","article_published_time":"2025-12-17T17:51:09+00:00","article_modified_time":"2025-12-18T09:12:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.parabuild.com\/downloads\/Parabuild-v9-Reference-Manual\/lib\/NewItem%201.png"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jef Joris","Dur\u00e9e de lecture est.":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.parabuild.com\/#website","url":"http:\/\/www.parabuild.com\/","name":"Parabuild","description":"Software for structural steel detailing","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.parabuild.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/www.parabuild.com\/downloads\/Parabuild-v9-Reference-Manual\/lib\/NewItem%201.png","contentUrl":"https:\/\/www.parabuild.com\/downloads\/Parabuild-v9-Reference-Manual\/lib\/NewItem%201.png"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#webpage","url":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/","name":"Parabuild version 9 publi\u00e9e - Parabuild","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.parabuild.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-12-17T17:51:09+00:00","dateModified":"2025-12-18T09:12:06+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.parabuild.com\/#\/schema\/person\/185d30fe2aeb18374dfca6813737dbe6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/parabuild-version-9-released\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.parabuild.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parabuild version 9 publi\u00e9e"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.parabuild.com\/#\/schema\/person\/185d30fe2aeb18374dfca6813737dbe6","name":"Jef Joris","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/www.parabuild.com\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfcb470f0f4e3e7a889c5dc25a37e6a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfcb470f0f4e3e7a889c5dc25a37e6a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jef Joris"},"url":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/author\/jefpbadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61073"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61073"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61089,"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61073\/revisions\/61089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parabuild.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}